Wie ein koreanisches Volkslied BTS' Hit Body to Body zum Welterfolg machte
Felix Maier
Wie ein koreanisches Volkslied BTS' Hit Body to Body zum Welterfolg machte
Neue Netflix-Dokumentation enthüllt kreative Konflikte hinter BTS' Hit Body to Body
Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services
Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe
Eine neue Netflix-Dokumentation zeigt die kreativen Auseinandersetzungen, die hinter dem Erfolgssong Body to Body von BTS standen. Die Gruppe diskutierte hitzig über die Verwendung einer traditionellen koreanischen Volksmelodie in dem Track. Diese Meinungsverschiedenheiten prägten letztlich die finale Version, die seitdem zu einem der meistgestreamten Lieder der Band wurde.
Während der Aufnahmen zu Body to Body gab es unter den BTS-Mitgliedern unterschiedliche Meinungen zur Einbindung eines Samples von Gyeonggi Arirang. RM kritisierte den Vorschlag zunächst und bezeichnete ihn als "drei verschiedene Lieder, die wild zusammengemixt wurden". Zudem befürchtete er, dass der Bezug zur Folklore für eine Veröffentlichung im Jahr 2026 zu patriotisch wirken könnte. V teilte diese Bedenken und hielt die Melodie für "zu direkt" für ein modernes Publikum.
Produzent Bang Si-hyuk setzte sich hingegen für eine noch längere Version des traditionellen Refrains ein. J-Hope verteidigte das Sample vehement und plädierte für seine Beibehaltung. Seine Hartnäckigkeit überzeugte die Gruppe schließlich, das folkloristische Element zu behalten. RM revidierte später seine Haltung und räumte ein, dass die koreanischen Wurzeln im Song "organisch" wirkten.
In der finalen Fassung ist das Gyeonggi-Arirang-Sample prominent zu hören. Internationale Fans loben es als bedeutende Hommage an die koreanische Kultur – ein Faktor, der maßgeblich zum weltweiten Erfolg des Liedes beitrug.
Die Dokumentation BTS: The Return zeigt, wie die kreativen Spannungen im Studio zu einem der größten Hits der Gruppe führten. Die Integration der Volksmelodie beendete nicht nur interne Debatten, sondern traf auch den Nerv des globalen Publikums. Body to Body zählt heute zu den meistgestreamten Tracks des Albums Arirang.
